PS: toen we de foto zo uitvergroot op canvas ontvingen, zagen we pas dat Jikkes neus niet helemaal schoon is...
zondag 28 december 2008
Canvas
Toen Jikke nog naar het kinderdagverblijf Dromelot in Amsterdam ging, kwam daar eens per jaar een fotograaf die verschillende fotos van alle kinderen maakt. Die fotos kon je dan via zijn website bekijken en bestellen als je leuke zag. We vonden een bepaalde foto van Jikke zó leuk dat we hem 80x100cm hebben besteld, op canvas hebben laten afdrukken en hebben laten versturen naar Spanje, om hem daar op te hangen; als je een huis huurt is het tenslotte altijd leuk om het meer van jezelf te maken via fotos ed. En aangezien het vandaag buiten slecht weer was, hebben we de tijd maar eens genomen om het canvas op te spannen en op te hangen. Zie hier het - bevredigende - eindresultaat:

PS: toen we de foto zo uitvergroot op canvas ontvingen, zagen we pas dat Jikkes neus niet helemaal schoon is...
PS: toen we de foto zo uitvergroot op canvas ontvingen, zagen we pas dat Jikkes neus niet helemaal schoon is...
maandag 22 december 2008
El Gordo
Vandaag was het dan eindelijk zover, het moment waarop heel Spanje het hele jaar met spanning wacht... Nee, het gaat niet om een voetbalkraker of een verkiezing ofzo, maar om de trekking van El Gordo (De Vette), een grote spaanse loterij waar niet zozeer mega prijzen zijn te winnen, maar waar wel heel veel mensen iets kunnen winnen. De week voorafgaand had ik al vaak rijen mensen zien staan bij de loterijkantoortjes om op de valreep toch nog even een lot te kopen, je weet immers nooit...
De trekking van alle nummers duurt ongeveer 4 uur en is een nationaal spektakel, live uitgezonden. Op mijn werk zat zo ongeveer iedereen met een radiootje of koptelefoon en z'n lijstje met nummers, om direkt te kunnen zien of ze iets gewonnen hadden. Het trekken van de winnende lotnummers wordt traditioneel door kinderen gedaan. De kinderen trekken de nummers, en als ze die aan de officials gaan tonen noemen ze de lotnummers zingend op.
De hoofdprijs was 3.000.000,= op lotnummer 32365, zie voor meer info de website van El Gordo.
De trekking van alle nummers duurt ongeveer 4 uur en is een nationaal spektakel, live uitgezonden. Op mijn werk zat zo ongeveer iedereen met een radiootje of koptelefoon en z'n lijstje met nummers, om direkt te kunnen zien of ze iets gewonnen hadden. Het trekken van de winnende lotnummers wordt traditioneel door kinderen gedaan. De kinderen trekken de nummers, en als ze die aan de officials gaan tonen noemen ze de lotnummers zingend op.
De hoofdprijs was 3.000.000,= op lotnummer 32365, zie voor meer info de website van El Gordo.
dinsdag 16 december 2008
Jikke de Engel
Gewoontegetrouw wordt er op de meeste guarderias in de aanloop naar Kerst een kerstvoorstelling "georganiseerd" door de kinderen, met wat hulp van de leidsters natuurlijk. Zo zou er ook dit jaar een voorstelling zijn op 16 december. We hadden al enkele weken daarvoor een briefje ontvangen (in het Catalaans, lang leve Google translate!), dat Jikke mee zou doen als engeltje - heel verrassend.
Bir had toevallig ergens in ons appartement al vleugeltjes gevonden tijdens een schoonmaaksessie, er hoefde dus alleen een engelengewaad geregeld te worden. Na wat speuren heeft Bir in het dorp een winkel gevonden die verkleedspullen verkoopt, inclusief engelgewaden, met een aureooltje er ook nog eens bij!

Om 17:00 stond het al vol met ouders die naar de voorstelling kwamen kijken, soms waren zelfs opa en oma meegenomen, een drukte van belang. Toen de hekken opengingen stormden de ouders als een wilde kudde naar voren om het beste plekje te veroveren om hun kind op de gevoelige plaat vast te kunnen leggen. In tegenstelling tot alle Spaanse ouders, bleven Bir en ik natuurlijk heel beschaafd :-)

De voorstelling was erg leuk, hoewel we het meer van het beeld dan van het geluid (Catalaanse liedjes ed) moesten hebben. Jikke stal de show als onderdeel van een processie van engeltjes, die halverwege opkomen, dan naar de stal lopen waar Maria zit, en wat zingen en een dansje doen. De allerkleinsten waren als een soort paashazen verkleed in stoffen pakjes, erg geinig om te zien. Al met al een geweldige show!

Bir had toevallig ergens in ons appartement al vleugeltjes gevonden tijdens een schoonmaaksessie, er hoefde dus alleen een engelengewaad geregeld te worden. Na wat speuren heeft Bir in het dorp een winkel gevonden die verkleedspullen verkoopt, inclusief engelgewaden, met een aureooltje er ook nog eens bij!
Om 17:00 stond het al vol met ouders die naar de voorstelling kwamen kijken, soms waren zelfs opa en oma meegenomen, een drukte van belang. Toen de hekken opengingen stormden de ouders als een wilde kudde naar voren om het beste plekje te veroveren om hun kind op de gevoelige plaat vast te kunnen leggen. In tegenstelling tot alle Spaanse ouders, bleven Bir en ik natuurlijk heel beschaafd :-)
De voorstelling was erg leuk, hoewel we het meer van het beeld dan van het geluid (Catalaanse liedjes ed) moesten hebben. Jikke stal de show als onderdeel van een processie van engeltjes, die halverwege opkomen, dan naar de stal lopen waar Maria zit, en wat zingen en een dansje doen. De allerkleinsten waren als een soort paashazen verkleed in stoffen pakjes, erg geinig om te zien. Al met al een geweldige show!
zondag 14 december 2008
Goedkoop bellen
Sinds we hier wonen bellen we natuurlijk geregeld met onze ouders, overige familie en vrienden. Meestal gaat dat via Skype, wat wel het leukst is omdat je elkaar via de webcam ook kunt zien, maar soms ook via de gewone vaste of mobiele telefoonlijn. Vandaag ben ik eens een uurtje wezen uitzoeken wat bellen kost vanuit Spanje naar NL en omgekeerd en wat de meest goedkope opties zijn.
Spanje naar NL
Hiervoor gebruikten we zelf al een voorloopnummer dat we van de eigenaars van ons appartement hadden gehoord: 902999007. We bellen dus eerst altijd dit nummer, dan een 1, en dan het nummer in NL, maar dan zonder de voorloop 0 van het netnummer. Ik heb hiervan de kosten eens opgezocht en die zijn de volgende:
Met een vaste telefoonlijn of een telefooncel is er een starttarief van € 0.08 en dan:
€0.04/min: Maandag-Vrijdag 20:00-08:00, weekenden & feestdagen
€0.07/min: Maandag-Vrijdag 08:00-20:00
Voor bellen naar mobieltjes zijn de prijzen 0.22/min, daarvoor kun je beter een prepaid kopen hier.
NL naar Spanje
Hiervoor heb ik verschillende opties gevonden, de meeste werken ook met een voorloopnummer dat je eerst belt, waarna je het nr intoetst dat je wilt bellen. De goedkoopste tot nu toe is voor 0.02/min, via Telestunt.nl. Ik heb het niet zelf geprobeerd, maar wellicht kan iemand dit eens proberen en kijken of het werkt?
Natuurlijk zijn alle tips om nog goedkoper te bellen van harte welkom!
Spanje naar NL
Hiervoor gebruikten we zelf al een voorloopnummer dat we van de eigenaars van ons appartement hadden gehoord: 902999007. We bellen dus eerst altijd dit nummer, dan een 1, en dan het nummer in NL, maar dan zonder de voorloop 0 van het netnummer. Ik heb hiervan de kosten eens opgezocht en die zijn de volgende:
Met een vaste telefoonlijn of een telefooncel is er een starttarief van € 0.08 en dan:
€0.04/min: Maandag-Vrijdag 20:00-08:00, weekenden & feestdagen
€0.07/min: Maandag-Vrijdag 08:00-20:00
Voor bellen naar mobieltjes zijn de prijzen 0.22/min, daarvoor kun je beter een prepaid kopen hier.
NL naar Spanje
Hiervoor heb ik verschillende opties gevonden, de meeste werken ook met een voorloopnummer dat je eerst belt, waarna je het nr intoetst dat je wilt bellen. De goedkoopste tot nu toe is voor 0.02/min, via Telestunt.nl. Ik heb het niet zelf geprobeerd, maar wellicht kan iemand dit eens proberen en kijken of het werkt?
Natuurlijk zijn alle tips om nog goedkoper te bellen van harte welkom!
zaterdag 13 december 2008
Wat een weertje!
Vanochtend na het wakker worden even naar buiten gekeken, en het is me hier toch nog steeds een prachtig weer!!! Strakblauw met een lekker zonnetje erbij, ik schat zo rond de 16 graden. Niet verkeerd voor bijna half december. Eerst even de hond uitgelaten, boodschappen gedaan met onze Spaanse oma-boodschappenkar (de 4-Wheel Drive versie)

, toen een krantje gehaald bij mijn vaste adresje bij het strand en daarna lekker ontbijten in het zonnetje op ons terras; wat kan het leven toch zwaar zijn ;-)
, toen een krantje gehaald bij mijn vaste adresje bij het strand en daarna lekker ontbijten in het zonnetje op ons terras; wat kan het leven toch zwaar zijn ;-)
Abonneren op:
Posts (Atom)